Certo! Ecco la versione senza simboli o emoji, pronta per il blog della Tenuta La Gigliola in inglese, dedicata all'evento Vinilica del 2 giugno, con il richiamo finale alla Chianti Wine Festival di Montespertoli:

Tenuta La Gigliola at Vinilica – June 2nd, Collebrunacchi

Music, wine, and summer vibes: on June 2nd, Tenuta La Gigliola will take part in Vinilica, the vibrant celebration of wine, vinyl, and community spirit, held in the scenic hills of Collebrunacchi (San Miniato).

For this special day, we will present two of our new seasonal wines:

• Acquaviva – a bright and refreshing white wine, as lively and pure as a spring flowing through the Tuscan hills

• Meno 2024 – a light, easy-going red wine, perfect for sharing with friends on a sunny afternoon

There will be tastings, music, good food, and the chance to meet passionate producers and fellow wine lovers. You’ll find us at the shared tasting tables from the afternoon.

If you’d like to stay for dinner, please book in advance, as seats are limited and priority will be given to those with pre-sale tickets.
Visit this page to reserve: www.collebrunacchi.it/vinilicafest#partecipa

And since the joys of wine continue, don’t forget that from May 31st to June 8th, in the village of Montespertoli, the famous Chianti Wine Festival will take place — a true celebration of Tuscan wine and tradition.

Tenuta La Gigliola will be there with its entire wine collection, including:

• Canaiolo, elegant and rare

• Sangiovese, bold and true to our land

• Along with Acquaviva and Meno-2024, and all our most beloved labels

Come find us among the wine stands and the festival streets, where good wine and good company are always in season.

For the full program, visit: www.mostradelchianti.it